小さな赤いヘアークリップを使って髪を止めた女性を見て、

「ちょんちょりんこ」見～つけた！
と口走るのは私くらいかな。

知っている人にはすぐイメージがわく言葉だと思うのですが。
知らない人には意味不明な言葉でしょうね。

ちなみに「ちょんちょりんこ」は東京の方言だそうですよ。